أَيْنَ تُصَلِّيْ الصَّلَوَاتَ الْخَمْسِ ؟
Dimana engkau shalat lima
أَيْنَ تُصَلِّي الْجُمُعَةَ ؟
Dimana engkau shalat jum'at?
لِمَاذَا تُصَلِّي الْفَجْرَ فِي الْبَيْتِ ؟
Mengapa engkau shalat shubuh di rumah ?
هَلْ تَسْتَيْقِظُ مُتَأَخِّرًا ؟
Apakah engkau bangun terlambat?
لاَ أَسْمَعُ اْلأَذَنَ
Saya tidak mendengar adzan
ضَعِ الْمُنَبِّهَ بِجَانِبِكَ
Letakkan jam wekker di sampingmu
إِلَى أَيْنَ أَنْتَ مُسَافِرٌ ؟
Hendak Kemana engkau musafir?
هَلْ أَنْتَ مَرِيْضٌ ؟
Apakah engkau sakit?
اُكْتُبِ الْمَوَادَ الدِّرَاسِيَّةِ
Tulislah mata pelajaran!
إِلَى أَيْنَ تَذْهَبُ يَا غَسَّانٌ
Engkau mau kemana, hai Gassan?
هَلْ تَذْهَبُ بِالْحَافِلَةِ ؟
Apakah engkau pergi dengan mobil umum?
مَاذَا تَفْعَلُ فِي اْلاِسْتِرَاحَةِ ؟
Apa yang engkau lakukan pada jam istirahat?
أَعْمَلُ طَبِيْبًا، مَاذَا تَعْمَلُ أَنْتَ ؟
Saya bekerja sebagai dokter, kalau engkau kerja apa?
أَيْنَ تَعْمَلُ ؟
Dimana engkau bekerja?
أَعْمَلُ فِيْ شَرِكَةٍ. أَيْنَ تَعْمَلُ أَنْتَ ؟
Saya bekerja di perusahaan. Dimana engkau bekerja?
أَعْمَلُ فِي الْمُسْتَشْفَى
Saya bekerja di Rumah Sakit
كَمْ سَاعَةً تَعْمَلُ فِي الْيَوْمِ ؟
Berapa jam engkau bekerja dalam sehari?
أَعْمَلُ ثَمَانِيْ سَاعَاتٍ فِي الْيَوْمِ
Saya bekerja delapan jam dalam sehari
هَلْ تُحِبُّ عَمَلَكَ ؟
Apakah engkau menyukai pekerjaanmu?
هَلْ لَكِ أَطْفَالٌ ؟
Apakah engkau mempunyai anak?
كَمْ طِفْلاً لَكِ ؟
Berapa anakmu?
مَرْحَبًا، أَيَّ خِدْمَةٍ ؟
Selamat datang, ada yang bisa dibantu?
بِكَمِ الْقَمِيْصُ ؟
Berapa harga kemeja itu?
أَيُّ قَمِيْصٍ تُرِيْدُ ؟
Kemeja yang mana anda inginkan?
بِكَمِ الثَّوْبُ ؟
Berapa harga pakaian itu?
كَيْفَ الْجَوُّ فِي الْخَارِجِ ؟
Bagaimana cuaca di luar?
ثَوْبُكَ مُبْتَلٌّ. أَيْنَ الْمِعْطَفُ ؟
Pakaianmu basah. Dimana mantel?
مَاذَا نَفْعَلُ ؟
Apa yang akan kita lakukan?
مَا رَأْيُكَ فِيْ جُدَّةَ؟
Bagaimana pendapatmu tentang Jeddah?
كَيْفَ تَقْضِي الْوَقْتَ فِيْ جُدَّةَ ؟
Bagaimana engkau menggunakan waktumu di Jeddah?
وَأَيْنَ تَذْهَبُ اْلآنَ ؟
Dan sekarang kemana engkau akan pergi?
كَمْ تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ إِلَى مَكَّةَ ؟
Berapa lama perjalanan menuju ke Makkah?
تَسْتَغْرِقُ سَاعَةً وَاحِدَةً تَقْرِيْبًا
Lamanya kira-kira satu jam
مِنْ أَيْنَ حَضَرْتَ ؟
Engkau berasal dari mana?
وَمَتَى حَضَرْتَ مِنَ الْيَمَنِ ؟
Kapan engkau datang dari Yaman?
هَلْ حَضَرْتَ لِلْعَمَلِ ؟
Apakah engkau di sini untuk bekerja?
أَيْنَ تَسْكُنُ اْلآنَ يَا بَدْرٌ ؟
Dimana engkau tinggal sekarang, wahai Badar?
لِمَاذَا تَرَكْتَ الْمَدِيْنَةَ ؟
Mengapa engkau meninggalkan kota
كَيْفَ تَذْهَبُ إِلَى الْمَدِيْنَةِ ؟
Bagaimana caramu pergi ke kota
كَمْ تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ إِلَى الْمَدِيْنَةِ ؟
Berapa lama perjalanan menuju ke kota
